BIBLIOGRAPHIE SF

 

CONTRIBUTIONS A DES DICTIONNAIRES

 

SURVEY OF SCIENCE FICTION LITERATURE 

SALEM Press, 1979 (USA). 5 vol. dirigés par Frank Magill. J'ai rédigé 7 des 500 essais sur autant de livres considérés comme des "incontournables" de la SF francophone. Ceci grâce à Jean-Pierre Moumon.

LEXIKON DER SCIENCE FICTION LITERATUR 

HEYNE Verlag, 1980 (RFA). Dictionnaire en 2 vol. dirigé par Hans J. Alpers, Ronald Hahn, Werner Fuchs et Wolfgang Jeschke. J'ai rédigé les entrées des auteurs français.

ROMANS 

 

SÉRIE BLADE

(sous le pseudonyme collectif de "JEFFREY LORD").

La série originale US s'étant arrêtée au n°37, l'éditeur français a décidé de la poursuivre avec des auteurs français. Il s'agit de SF souvent très teintée d'Heroic Fantasy, d'aventure et d'érotisme, le tout dans une optique très... "populaire". Si je devais garder un de ces romans, ce serait "Le Souffle de la Goule", le plus atypique du lot. 

  • N°38: LES AERIENS DE K'TAR, Editions PLON, 1983.
  • N°39: LES DIEUX DE LA MORT LENTE, Editions PLON, 1983.
  • N°40: LES MANGEURS D'HOMMES D'ILETROIS, Editions PLON, 1984.
  • N°41: LES CHEVALIERS-DRAGONS DE KHARM, Editions PLON, 1984.
  • N°42: LES ADORATEURS DE DSCHUBBA, Editions PLON, 1984.
  • N°43: L'EMPEREUR DE WORAD, Editions PLON, 1984.
  • N°44: LES HORDES DU GRAND OCEAN, Editions PLON, 1984.
  • N°45: LES LEGIONS DE KORUM, Editions PLON, 1985.
  • N°46: L'EMERAUDE DE JOKKUN, Editions PLON, 1985.
  • N°47: LES DEUX REINES DE DRAKO, Editions PLON, 1985.
  • N°48: LES ZOMBIES DE VIKKA, Editions PLON, 1985.
  • N°49: L'AMBASSADRICE DES KHUNS, Editions PLON, 1985.
  • N°50: LE PROPHETE FOU DE DRYDEN, Editions PLON, 1986.
  • N°51: LE FIEF DE CIPANG'HO, Editions PLON, 1986.
  • N°52: LES PRETRES-ROIS DE TARKO, Editions PLON, 1986.
  • N°53: LES BERSERKERS DU PAYS ROUGE, Editions PLON, 1986.
  • N°54: LES HORDES DE PIERRE, Editions PLON, 1986.
  • N°55: L'ENVOYE DE MICTAN, Editions PLON, 1987.
  • N°56: LE COMBAT DES MAGICIENS, Editions PLON, 1987.
  • N°57: LE COMPLOT DES SIN'KAS, Editions PLON, 1987.
  • N°59: LE TRAITRE DE JEHOL, Editions PLON, 1987.
  • N°74: LA CITE D'IVOIRE, Editions VAUGIRARD, 1990.
  • N°78: LA FAUCHEUSE D'ÂMES, Editions VAUGIRARD, 1991.
  • N°79: LE SANCTUAIRE DE DAGON, Editions VAUGIRARD, 1991.
  • N°80: LA CITADELLE DE LA NUIT, Editions VAUGIRARD, 1991.
  • N°82: LE SANG DU DIEU BLANC, Editions VAUGIRARD, 1992.
  • N°84: LA VIERGE DES GLACES, Editions VAUGIRARD, 1992.
  • N°86: L'EMPIRE DES ÉCAILLES, Editions VAUGIRARD, 1992.
  • N°87: LES CONJURES DE LA FLAMME ROUGE, Editions VAUGIRARD, 1993.
  • N°88: LA MONTAGNE DU CIEL (Editions VAUGIRARD, 1993.
  • N°91: LA CONSPIRATION DES MARTYRS, Editions VAUGIRARD, 1993.
  • N°95: L'ÉVADE DE BRANNAG, Editions VAUGIRARD, 1994.
  • N°97: LE RÉGENT DE CORONA, Editions VAUGIRARD, 1994.
  • N°98: LA HORDE NOIRE, Editions VAUGIRARD, 1994.
  • N°99: LE SOLEIL SOUS LA TERRE, Editions VAUGIRARD, 1995.
  • N°100: LA FAVORITE D'ALDERAN, Editions VAUGIRARD, 1995.
  • N°103: LA RELIQUE D'EGON FINN, Editions VAUGIRARD, 1995.
  • N°104: LE SOUFFLE DE LA GOULE, Editions VAUGIRARD, 1995.
  • N°106: LE COMPLOT DU MASQUE, Editions VAUGIRARD, 1996.
  • N°109: LES MARAUDEURS DE GARTH, Editions VAUGIRARD, 1996.
  • N°111: LA LAME DU MAUDIT, Editions VAUVENARGUES, 1996.

 

SÉRIE APOCALYPSE 

(sous le pseudonyme collectif de «DON A. SEABURY et TERENCE CORMAN»).

Série «populaire» mêlant horreur sanglante et SF apocalyptique. Le n°1 est le seul à avoir été écrit par moi du début à la fin. Les n°2, 3 et 4, parus sous les noms de Seabury et Corman ont été écrits par d'autres auteurs (parmi eux Michel Honaker et Michel Pagel… on put le dire, il y a prescription !) et simplement revus et corrigés par moi. C'était le système prévu au départ : je lançais la série et après, je «rewritais» plus ou moins des manuscrits pour elle. Donc si j'étais bien «Don A. Seabury», «Terence Corma»" était le vrai pseudonyme collectif. Mais à partir du N°5, compte tenu que j'avais décidé de ne plus m'occuper de cette série, les quelques livres encore à paraître ne seront plus signés que «Terence Corman». 

      • N°1: LES PARASITES DE L'HORREUR, Editions MEDIA 1000, 1987.

 

NOUVELLES

«PAR-DELA L'OMBRE DU MAL»

  • in SPIRALE 2, 1976. Sous le pseudonyme de «Don A. Seabury». Pour les collectionneurs, je rappelle qu'il n'y a jamais eu de SPIRALE N°1. Ce premier numéro s'intitulait FANTASMAGORIA et était un recueil de nouvelles de certains des participants du premier festival de SF de Salon de Provence en 1975, recueil publié pour l'occasion.

«LES ARÈNES DE SAN FRANCISCO»

    • in SPIRALE 6, octobre 1976. Sous le pseudonyme de «Don A. Seabury».

«DANSONS, MAINTENANT...»

  • in JULES VERNE MAGASINET 369, juin 1978 (Suède). Sous le titre de «Dansa Da...».
  • in FANTASTIK 6, octobre 1980.
  • in SF STORY READER 18, HEYNE Verlag, 1982 (RFA). Anthologie réunie par Wolfgang Jeschke. Sous le titre de «Darf ich bitten?».

«SHOW EFFROI» (série "Chroniques du Nouveau Moyen-Age Américain" = «CdNM-AA»)

  • in UNIVERS 1981, Editions J'AI LU, collection "Science Fiction", 1981. Anthologie réunie par Jacques Sadoul.

«LES PROTEINES N'ONT PAS D'ODEUR» (CdNM-AA)

  • in SF STORY READER 15, HEYNE Verlag, 1981 (RFA). Anthologie réunie par Wolfgang Jeschke. Sous le titre de «Proteine stinken nicht».
  • in AILLEURS & AUTRES 86, mars 1983 (France).

«DERNIERS INSTANTS EN COMPAGNIE D'ETRES CHERS»

  • in ?, 1981. Impossible même de retrouver le texte en français… !
  • in SF STORY READER 21, HEYNE Verlag, 1984 (RFA). Anthologie réunie par Wolfgang Jeschke. Sous le titre de «Letzte Augenblicke in Gesellschaft teurer Wesen».

«LA TETE DE L'OGRE»

  • in FANTASTIK 14,1983.
  • in TERRA SF II, Daw Books, 1983 (USA) anthologie réunie par Richard D. Nolane, sous le titre de «The Ogre's Head».
  • in IKARIE, Octobre 1991 (Tchécoslovaquie), sous le titre de «Hlava lidozrouta».

«L'ENNUI DES MORTS-VIVANTS» (série "CddNM-AA")

  • in FICTION 340, 1983.

"LE TEMPS DES SURPRISES"

  • in ERE COMPRIMÉE 9, avril 1981.
  • In LE LOTOGRAPHE, s.d. (déc. 1982). Le revue de liaison interne du… Loto National de l’époque !
  • in DIE FUSSANGELN DER ZEIT, HEYNE Verlag, 1984 (RFA). Anthologie de Karl-Michael Armer & Wolfgang Jeschke. Sous le titre de «Die Zeit der Uberraschungen».
  • in DIE GEHAEYSE DER ZEIT, HEYNE Verlag, 1985 (RFA). Anthologie réunie par Karl Michael Armer & Wolfgang Jeschke. Sous le titre de «Die Zeit der Uberraschungen».

«PEEP-SHOW» (série «CdNM-AA»)

  • in DIE GEBEINE DES BERTRAND RUSSELL, HEYNE Verlag, 1984 (RFA). Anthologie réunie par Wolfgang Jeschke. Sous le titre de "Peep-show".
  • in ANTARES 16, 1984 (France). 

"NOUVEAUX APERÇUS INQUIÉTANTS SUR LA BÊTE DU DEVONSHIRE"

  • in CARFAX 4, Décembre 1984 (Québec/Canada). Accompagné d'une interview par Pierre Lacroix et d'une bibliographie.
  • in FICTION 379, Octobre 1986.
  • in SIRIUS 151, Décembre 1988 (Yougoslavie), sous le titre de «Devonsirska svijer».
  • in IKARIE 3, mars 1991 (Tchécoslovaquie), sous le titre de «Nova znepokojujici zjisteni o zvireti z Devonshiru». Pour la petite histoire, a été publiée comme un... article sur la «Bête du Devonshire» et non comme une nouvelle !
  • Repris, très modifié, in recueil SÉPARATION DE CORPS, Rivière Blanche, coll. «Noire» #22, Black Coat Press, 2010.

"DR NASTYLOVE" (série «CdNM-AA&»)

  • in FICTION 364, 1985.
  • in VISIONEN VON MORGEN, ULLSTEIN Verlag, 1985 (RFA). Anthologie réunie par Ronald M. Hahn. Sous le titre de «Dr Nastylove».

"LE MALIN DES MAGICIENS»

  • in RÊVES DE RAZES. Anthologie réunie par Richard D. Nolane, Éditions de L’œil du Sphinx, 2009.

«ROCK'N ROLL ET SOUCOUPES VOLANTES»

  • in DIMENSION JIMMY GUIEU. Anthologie réunie par Richard D. Nolane, Rivière Blanche, Coll. «Fusée» #13, Black Coat Press, 2011.

 

ANTHOLOGIES

 

TERRA SF

  • DAW Books, 1981 (USA).

GALAKTIKA «SPECIAL SF AUSTRALIENNE»

  • GALAKTIKA n°43, 1982 (Hongrie). Bien que seulement crédité de l'article présentant la SF australienne, j'ai assuré également le choix de toutes les nouvelles du numéro...

LES ABÎMES ANGOISSANTS DE POUL ANDERSON

  • Editions CASTERMAN, Collection «Autres Temps, Autres Mondes», 1982 (Belgique).

TERRA SF II, THE YEARS BEST EUROPEAN SF

  • DAW Books, 1983 (USA).

DIMENSION JIMMY GUIEU

  • Rivière Blanche Coll. «Fusée» #13, BLACK COAT PRESS, 2011 (France).

DIMENSION E. C. TUBB

  • Rivière Blanche Coll. «Fusée» #21, BLACK COAT PRESS, 2011 (France).

DIMENSION VARGO STATTEN (La SF de John Russell Fearn)

  • Rivière Blanche Coll. «Fusée» #29, BLACK COAT PRESS, 2013 (France).

LA BIBLIOTHEQUE D'ATLANTIS

  • L'OEIL DU SPHINX, 2013 (France).

UN RAT DANS LE CRANE par ROG PHILLIPS

  • Coll. "Vintage Fiction", RDN Books/L'OEIL DU SPHINX, 2017 (France).

Previous page: BIBLIOGRAPHIE BD
Page suivante : BIBLIOGRAPHIE FANTASTIQUE ET HORREUR